Prevod od "mnohem krásnější" do Srpski


Kako koristiti "mnohem krásnější" u rečenicama:

Pocházím z planety mnohem krásnější, než by sis vůbec mohla představit.
Dolazim sa planete tako lepe da ne možeš ni da zamisliš. Mi.
Kéž by prvních pár řad mělo způsoby lidí na balkónu, svět by byl mnohem krásnější.
Kad bi i ovi iz prvih redova imali manire onih sa balkona! Kako bi lep bio ovaj svet.
Pane Warrene, matka je mnohem krásnější, než já.
Gosp. Vorren, mama je mnogo lepša od mene.
Slon je větší, kůň je hbitější a silnější, motýl je mnohem krásnější, komár se lépe množí, dokonce i obyčejná houba je odolnější!
Slon je veæi, konj je brži i jaèi, leptir je daleko lepši, komarac mnogo plodniji, èak je i najobièni sunðer izdržljiviji.
Vstaň, slunce spanilé, a doraz lunu, jež beztoho už bledne závistí, žes mnohem krásnější, ač její služka.
Izaði, sunce moje, i ukloni zavidni mesec, veæ bolestan i bled od tuge, što ti lepša si od njega, a njemu služiš.
Vždy jsem si myslel, že tohle je krásný ostrov... ale když jste tady, je mnohem krásnější.
Mislio sam da je ovo predivno ostrvo, ali sa tobom; još je lepše. - Oh!
Svatba byla mnohem krásnější, než jsem čekala. A mnohem tižší.
Vjencanje je mnogo ljepše nego što sam predvidjela, i još mnogo tiše.
Jsi mnohem krásnější, než jsem si představovala.
Lepša si nego što sam zamišljala.
Jsi mnohem krásnější, než jsem očekával.
Mnogo ste lepši nego što sam ièekivao.
A že vy jste mnohem krásnější.
I da ste vi znatno zgodniji.
Italské dívky jsou krásné, ale Vy jste mnohem krásnější...
Italijanske devojke su lepe ali vi ste lepši...
Jsi mnohem krásnější, než on, můj oblíbený velbloude.
Mnogo si lepsa od njega moja omiljena kamila.
Ty jsi mnohem krásnější něž on, a je také hluchý!
Mnogo si lepsa od njega a on je i gluv!
Jsou v podstatě příbuzní se zahradním slimákem ale mnohem krásnější.
One su blizak rod obicnom bastenskom puzu ali su mnogo lepse.
Jsi mnohem krásnější, než říkala Nikki.
Opa, ti si mnogo lepša nego što mi je Niki rekla da si.
Jsi teď mnohem krásnější než v den kdy jsme se potkali.
Ti si ljepša sada od dana kad smo se sreli.
Víš, jsi mnohem krásnější než si tě pamatuju.
Znaš, još si lepša nego što te pamtim.
Mám album vašich fotek vysřižených z časopisů a ve skutečnosti jste mnohem krásnější.
Imam svesku sa slikama koje sam sekla iz èasopisa i Vi ste, kao, na veæini njih.
Ale bylo to mnohem krásnější, než si pamatoval.
Ali, bilo je još lepše, nego što mu je ostalo u seæanju.
Jste, uh, mnohem krásnější než jsem si představoval.
Mnogo si lepša nego što sam zamišljao.
Mohu říct, že jsme mnohem krásnější než na té fotografii?
Mogu li reæi da si još lepša nego na slici?
Jsi mnohem krásnější než na fotkách v novinách.
Èak si lepša nego na _BAR_fotografijama u novinama Parfem...
Jsi opravdu mnohem krásnější než já.
Ti si mnogo lepši od mene.
Vyjdi, slunko spanilé, a zabij tu lunu závistivou, jež beztak už bledne žalem, že jsi mnohem krásnější, ač její služka.
Ustani, fer sunce i ubiti zavidni mesec ko je vec bolestan i bled sa tugom koji ti, njena služavka, su daleko više fer od nje.
Jste mnohem krásnější než ta tanečnice.
Šta? Mnogo si lepša od igraèice.
Myslím, že budete souhlasit, že tyto šaty jsou mnohem krásnější a tenhle náramek by se k nim měl pěkně hodit.
MISLIM DA ÆEŠ SE SLOŽITI DA JE OVO MNOGO LEPŠI IZBOR, I OVA NARUKVICA BI TREBALA FINO IÆI UZ TO.
Jste mnohem krásnější než byla ona.
Ti si mnogo lepša od nje.
Můj bože, jsi mnohem krásnější, než tě Diane popisovala!
Bože, sto puta si lepša nego što je Diane opisala!
Jsi mnohem krásnější, než jsem se odvážil doufat.
Ti si toliko mnogo lepša nego što sam i mogao zamisliti.
0.45295095443726s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?